東方神起2008上海コンサート「夜の部 その２」〜〜永遠支持東方神起〜〜
ジュンス半裸ソロで大混乱に陥った客席をよそに、ステージは進んでいきます。
中盤戦に入ると「アリーナ三区」観客の第二次移動が始まります。2つのイスに3人が立つためか、自然と空きイスが出ます。空いているイスを見つけたら、後ろの人間がすかさず前列のイスに飛び移る、大陸式イス取りゲームです。
上海阿姐にとって初の東方神起ライブ、衝撃的だったのがミッキー・ユチョンさんです。
ユチョンに何かとてつもないことが起きたというわけではありませんが、登場からしてユチョンのラーメン頭に驚かされました。なぜああいう髪型になったのでしょうか。似合うような似合ってはいけないような・・・・しかし日本ファンの方によると、あれでもジャパンツアーよりはノーマルだそうです。
【ユチョンさん。熱唱すると表情が苦しそうなのがいつも気になります。】写真出典：捜狐娯楽 http://yule.sohu.com/20080602/n257221354.shtml
各自のソロコーナーに続きコンサートの中詰め、というところでツアータイトル曲「^O^ 正.反.合.」に突入します。
「2nd Asia Tour Concert O」のライブCDは聴いていましたが、DVDは見たことがありません。「O」の曲は知っていましたがダンスを見たのは初めてだったのです。
初の生ステージ版「O」、振り付けと衣装がぴったりで、
・・・かっこいい・・・！！・・・これは面白い、ハマるのも分かる・・・！
自分がスクリーンを見ているに過ぎないということを、完全に忘れるほど引き込まれました。
「O」のダンスは全員かっこいいのですが、ユチョンのダンスはただならぬ雰囲気を醸し出しています。ステージのパフォーマンスだけみると、5人の中では飛びぬけてアダルトでした。華奢なイメージがあったのですが全然違いました。
「O」の衣装は全体的に露出度が高く、5人とも最高です。ユノは取れそうで取れないボタン1つ残したチラ見せ、チャンミンは胸元開きまくりのV字カットソー、ジェジュンは黒のタンクトップに白く逞しい腕が対照的、ジュンスは胸が大きく開いたタンクトップ、ユチョンはグレーラメのタンクトップに金のふさふさがついて、ラーメンヘアを後ろに束ねてました。それがバタくさくてすっごくかっこよかったです。（いわれてみれば、モダンバレエのダンサーみたいです）「ライブを見てユチョンに落ちる人が多い」というのも納得です！
実際とイメージが違ったというと、ユノです。ユノ＝ダンスと思っていたのですが、思っていたよりもずっと歌が上手かったです。（日本での活動を通じて格段に実力が上がったそうです。）
ユノのソロ「Spokesman」では歌詞がハングルでスクリーンに映し出されますが、ほとんどの中国ファンはハングルが読めません。日本人の場合、カタカナを使って韓国語の発音をほぼ再現できますが、漢字しか持たない中国人は、ハングルをハングルとして覚えないと読むことができないのです。
ジェジュン＝クールな美少年と思っていたのですが、とっても逞しくてびっくりです。
ジェジュンのソロが始まった瞬間、赤い蛍光棒と一緒に、ジェジュンだけのために緑の蛍光棒が一斉に照らされました。会場一面が赤と緑のライトに覆われ、緑の電球で作られた「金在中」の電飾ボードが浮かび上がります。文字通り観客全員が見守る中、「Crying 」を歌い上げます。
チャンミンは「Hey Girl」で女性ダンサーと絡むのが一番サマになってました。何故か宝塚を思い出しました。宝塚用語で「キザる」という言葉がありますが、チャンミンは「キザる」のが上手いです。スクリーンにチャンミンが映るたびに表情に注目してました。
演出面で中国向けに配慮があり、面白かったです。MCは韓国語でしたが、スクリーンに中国語字幕がつきます。挨拶程度でしたが、5人ともそれぞれ簡単な中国語をしゃべってました。ユノが一番たくさん中国語を話してました。練習したんだろうなと思うと嬉しかったです。
「気球」の前のアニメーションが中国バージョンになっており、セリフ部分が中国語に置き換わって、
「貴！」「很貴！」「非常貴！」「超級貴！！」（高い！ すごく高い！めちゃくちゃ高い！ 超高い！！）
となっていました。各公演、セリフが違うのでしょうか？
音響も上海のコンサートとしては非常に良かったです。照明は全体的に少し暗かったような気がしますが「O」ツアーの演出なのでしょうか。花道はなかったですが、花火、ダンサーの宙吊り、せり上がりなど、豪華な舞台効果でした。
アンコールは「HUG」、Tシャツに着替えたメンバーが登場します。
「中国語版のHUGだよ」と教えてもらわなかったら中国語を歌っていることに気が付かなかったかもしれません。ジェジュンのパートでは「あ、中国語だ」と分かりましたが、ユチョンのパートになったときは「やっぱり韓国語なのかな？」と思いました。ユチョンは何語を歌ってるのか分からなかったです。ジュンスも歌詞が詰まったりしてました。
いよいよ中国ファンが4年間待ち望んだリアル「王道」タイムです。上海阿姐はスクリーンに映ったショットしか確認できませんでしたが、まずは「豆花」（ユノ×ジェジュン）！
ユノが黒いタオルを2枚持っていて、1枚をジェジュンに手渡しました。たったそれだけなのに、さりげないしぐさがとっても絵になる2人でした！
そして、今回のラッキーガールは「湖水」（ユノ×ジュンス／HOSOO）ファンの皆さん！おめでとうございます〜！「HUG」の途中でユノが自分のタオルでジュンスの汗を拭いてあげるところがスクリーンにアップで映りました。
チャンミンが舞台上に投げ込まれていた（？）ウサギの耳を付け、最後までウサギになっていました。
ラストはメンバーとバックダンサー全員が手をつないで一列になり、お辞儀をします。お辞儀をした時に皆で足を踏みならしながら頭を上げますが、これは日本での習慣なのかな・・・？と思いつつ、元ネタが分かりませんでした。
メンバーがバックステージに下がっていった後、一番最後に「再見！！（ザイジェン）」というユノの声が響きました。「再見」は「さようなら」「また会いましょう」という意味です・・・。
「無事にやってくれればそれで十分」とまで言われた上海コンサートが終わってしまいました・・・。
PM22:10頃、照明が灯された会場には、ジュンス半裸ショックに醒めやらぬファンと、大量の半壊したイスが残されましたが何とか無事に終了しました。
本当にファンの応援に支えられたコンサートでした。
この衝撃と感動を与えてくれた、東方神起とカシオペア（仙后）（※仙后はカシオペアの中国語）たちに感謝です。ありがとう、東方神起！ありがとう、カシオペアの皆さん、皆にまた会える日を願って・・・！永遠支持東方神起！！
【コンサート終了後のアリーナ三区】
<< 中国のファンカム事情について〜〜荷物チェックは「異例の厳しさ」・・・？ TopPage 東方神起2008上海コンサート「夜の部 その１」〜〜シア・ジュンスは何故上海で・・・・ >>
コメント
鍵コメントさま
お越しいただき有難うございます！
アリーナはごくごく前の方の席以外は、かなり見えなかったのではと思います。でも熱気はすごかったです＾＾
スタンドの方がむしろよく見えたかもしれないですね。
上海は全体的に大きい会場しかないので、豆粒にしか見えないのはあんまり気にならなくなってます。会場の雰囲気を楽しめることが一番です！
2〜3千人キャパの会場で色々なコンサートが見れる日本はとても恵まれてると思います＾＾。
とにかく上海に雨が降らず、いいお天気で本当によかったです。
2008.06.07 上海阿姐 編集
鍵コメントさま
ありがとうございます〜！！
ユチョンのダンスはエロいって言っていいですよね〜やっぱり。一応言葉を控えて「アダルト」としてみたのですが。。スクリーン越しにも届くほどフェロモン発してました。
「王道」はもっと色々あったと思うんですよ。スクリーンに映った中では豆花、ユノ×ジュンスが目立ちました＾＾
ジュンスの上半身脱ぎの写真はコンサートがあった夜にすぐに出回りましたが、最初は「Photoshopで加工したイタズラ画像なんじゃないの？もしそうだったら許さない！」などと、信じない人もいたほどです・・・。
2008ジャパンツアー、すごく良かったと聞いています。アジアツアーとは全然別ながらすごくいいステージだそうですね。いつか見てみたいです。
2008.06.07 上海阿姐 編集
鍵コメントさま
こんにちは＾＾
もうすぐ北京公演ですね。平日なので集客は厳しいかもしれませんが、ここまできて中止ということはないと思いますよ＾＾
北京公演会場の豊台体育中心も屋外ですね。
キャパシティは約3万人だそうです。上海公演よりも少し大きい会場なのではと思います。
[会場の画像]
http://www.piaobeijing.com/up_imgs/2008325182476013.jpg
とにかくお天気に恵まれることを祈ります！！
2008.06.08 上海阿姐 編集
上海阿姐さま
こんにちは＾＾メールありがとうございます！
アリーナ席の件、問い合わせてみますね＾＾
豊台体育中心は気持ちいいほど屋外ですね〜
yahooの天気予報を見たところ１２日の北京は晴れのようです＾＾
ほんとうに突然のメールに、色々丁寧に教えていただいてありがとうございましたm(_ _)m
はじめての中国です。楽しんできますね＾＾
よかったら、こちらでご報告させてくださいね。
では、またお邪魔します＾＾
Re:上海阿姐さま
namiさま、こんにちは＾＾
豊台体育中心ほとんど屋根無しですね。形は縦長ではなく丸型に近くスタンド席の傾斜が緩いようです。
市内中心からはちょっと離れたところにあるようですね。
北京旅行＆東方コンサート、是非楽しんできてください〜！北京公演の様子、ぜひ教えて下さい＾＾！
2008.06.10 上海阿姐 編集
hi
日本人より中国人が韓国語の発音がもっと良いです日本語は差すことがないから韓国語をカタカナで書くことができると言ったが日本人はいくら韓国語を勉強しても韓国人たちはたいてい聞き分けないです
Re:hi
cor tvxqさま、こんにちは！
日本人はカタカナで韓国語を覚えてしまうので、発音が悪いかもしれないですね^^;
その点、中国人は耳でハングルの発音を覚えないと発音できないので、中国人の方が発音が良いのではと思います。
韓国の人は、日本語の発音が上手だな〜！と思います
2008.06.21 上海阿姐 編集
トラックバック
http://allasia.blog74.fc2.com/tb.php/143-631ed0a4
